Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Chọn mục tiêu 1 quái thú côn trùng mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho nó. Trong khi bạn điều khiển quái thú được trang bị, quái thú của đối thủ không thể tấn công quái thú Côn trùng, ngoại trừ quái thú được trang bị. Trong khi lá bài này được trang bị cho quái thú, mỗi khi đối thủ của bạn Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt một (các) quái thú, HOẶC kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng, hãy đặt 1 Counter Scale lên mỗi quái thú ngửa mặt mà họ điều khiển. Mỗi quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển mất 100 ATK / DEF cho mỗi Counter Scale mà nó có.

Hiệu ứng gốc (EN):

Target 1 Insect monster you control; equip this card to it. While you control the equipped monster, your opponent's monsters cannot attack Insect monsters, except the equipped monster. While this card is equipped to a monster, each time your opponent Normal or Special Summons a monster(s), OR activates a card or effect, place 1 Scale Counter on each face-up monster they control. Each monster your opponent controls loses 100 ATK/DEF for each Scale Counter it has.